자기소개 내용을 영어로 번역하고 싶어요

자기소개 내용을 영어로 쓰고 있는데 중간중간 표현이 막혀서 도움을 구해요.
부산에 살고 있고 경영학을 전공했어요. 지금은 취업 준비와 여행을 위해 한 학기 휴학 중입니다.
독서와 컴퓨터 게임을 좋아하고, 주말에는 자전거를 타요. 낯을 가리는 편이지만 친해지면 말도 많고 활동적이에요.
요즘 영어 시험을 준비하면서 앞으로의 진로도 고민하고 있어요.

댓글 2

  • 햇님2022.06.18

    전공은 I majored in business administration처럼 표현하면 자연스러워요.

  • 리네2022.06.19

    휴학 중이라는 말은 I'm taking a semester off라고 하면 돼요.
    성격은 I'm shy at first, but talkative and active once I get to know someone처럼 풀어 쓰면 편합니다.

영어공부포럼 다른 글

목록