“The contempt of the understanding in early life has more baneful consequences than is commonly supposed.”라는 문장에서 than이 유사관계대명사로 쓰였나요?
‘일반적으로 생각하는 것보다 더 해로운 결과’라고 해석하면 맞는지 궁금해요.
than을 유사관계대명사로 보면 될까요?
슬아라 2022.06.22 댓글 4
댓글 4
영어공부포럼 다른 글
목록- “Which has been popular for many years” 문장 질문[2]
- “I always wanted to know what wearing a uniform was like” 해석 질문[1]
- 고3 영어 문장 해석 질문입니다[5]
- 영어 지문 해석이 자연스러운지 봐주세요[2]
- 시인에 관한 영어 문장 해석 부탁드려요[3]
- 과거와 현재완료, 수동태 해석 차이가 궁금해요[1]
- Experience is the mane everyone gives to their mistakes 해석이 궁금해요[2]
- 부사절에서 주어와 be동사를 생략할 수 없는 경우가 궁금해요[3]
- 중3 교과서 문장 시제가 맞는지 궁금해요[1]
- come up to는 숙어인가요? 문장 해석도 궁금해요[4]
그리2022.06.22
than 뒤에서 생략된 목적어가 있는 비교 구문으로 볼 수 있어요.
보통 생각하는 것보다 이해력에 대한 경멸은 더 해로운 결과를 낳는다는 뜻입니다.
참이2022.06.23
than을 관계대명사로 보기보다는 비교급 뒤의 절로 보면 편해요.
다힘2022.06.23
여기서 than is commonly supposed는 than it is commonly supposed의 it이 생략된 구조로 설명할 수 있어요.
나라빛2022.06.23
해석 방향은 맞습니다.
early life는 어린 시절이나 생애 초기를 가리키고, contempt는 경멸이라는 뜻이에요.