seem to와 seem that 문장 시제 질문

seem to와 seem that 구문의 시제가 헷갈려 질문드립니다.
“The kid certainly seemed to be lazy.”와 “It certainly seemed the kid was lazy.”처럼 바꿔 쓸 수 있나요?
또 seemed to have been과 seemed the kid had been, seems to have been과 seems the kid was의 시제 관계도 알고 싶어요.
자연스러운 문장이 무엇인지 알려주세요.

댓글 5

  • 누림2022.06.11

    seem to be lazy와 seemed the kid was lazy는 비슷한 뜻으로 바꿔 쓸 수 있어요.
    다만 뒤 문장은 “It seemed that the kid was lazy”처럼 that을 넣으면 더 자연스럽습니다.

  • 단순드립2022.06.11

    seemed to have been은 그보다 앞선 시점에 그랬던 것처럼 보였다는 뜻이에요.

  • 아키2022.06.12

    저도 시제 대응을 한 번에 정리하기 어렵네요.

  • 엘보어2022.06.12

    주절 시점보다 앞선 일을 말할 땐 to have p.p.를 쓰고, that절에서는 한 시제 앞선 형태로 맞춰 보세요.
    현재 seemed인지 seems인지에 따라 시간 관계도 살펴보면 됩니다.

  • 벤자민2022.06.13

    예문을 직접 바꿔 써보면 감이 잡힐 거예요.

영어공부포럼 다른 글

목록