종속절 동사 시제 질문드려요

“The guide has recommended that both of us be as attentive as possible when we visit the old castle.”라는 문장이 있어요.
주절 동사 recommended가 과거인데 when절은 왜 현재형인지 궁금합니다.
주절 뒤에 명사절과 부사절이 이어질 때 부사절 시제는 주절을 따르나요, 명사절을 따르나요?

댓글 2

  • 피네2022.06.21

    when절은 방문하는 시점을 나타내는 부사절이라 미래 일을 말해도 현재형을 써요.
    주절 시제와 무조건 일치시키는 게 아니라 각 절의 의미와 시간에 맞춰 정합니다.

  • 늘솔길2022.06.21

    recommend 뒤 that절의 be는 제안이나 권고를 나타내는 동사 뒤에 쓰는 원형이에요.

영어공부포럼 다른 글

목록