“When people began to bind books with pages that could be turned rather than unrolled like papyrus...”라는 문장에서 rather than은 ‘오히려’라는 뜻 아닌가요?
해설에는 파피루스처럼 펼쳐지는 것으로 해석되어 있어 이해가 잘 안 돼요ㅠㅠ
rather than 해석 질문드려요
트레이 2022.06.30 댓글 3
트레이 2022.06.30 댓글 3
“When people began to bind books with pages that could be turned rather than unrolled like papyrus...”라는 문장에서 rather than은 ‘오히려’라는 뜻 아닌가요?
해설에는 파피루스처럼 펼쳐지는 것으로 해석되어 있어 이해가 잘 안 돼요ㅠㅠ
호빵녀2022.08.12
rather than은 ‘~라기보다’라는 뜻이에요.
파피루스처럼 펼쳐지는 것이 아니라, 넘길 수 있는 페이지가 있는 책을 묶기 시작했다는 의미로 보면 됩니다.
민트향2022.08.12
저는 잘 모르겠네요 ㅋㅋ
틀큰2022.08.12
답변 감사합니다+_+//