영어 문장 구조를 어떻게 설명하면 좋을까요?

“Birds migrate carrying with them whatever toxins they have absorbed with their food.”라는 문장이 있어요.
새들이 독소를 가지고 이동한다는 뜻이고, whatever 이하가 them을 설명하는 것 같은데 문법적으로 어떻게 설명하면 될까요?

댓글 5

  • 노을빛2022.06.20

    저도 whatever 이하가 어디에 연결되는지 헷갈렸어요.

  • 물티슈2022.06.20

    whatever 이하를 덩어리로 묶어 보시면 좋아요.

  • 바나나맛캔디2022.06.20

    whatever toxins they have absorbed with their food는 ‘먹이를 통해 흡수한 어떤 독소든’이라는 명사절이에요.
    with them은 독소를 가지고 이동한다는 뜻으로 carrying에 붙습니다.

  • 여울가녘2022.06.20

    whatever를 ‘무엇이든’으로 먼저 풀어보세요.

  • 목향2022.06.21

    문장 전체를 주어와 동사 중심으로 나누어 보셨나요?

영어공부포럼 다른 글

목록