이 문장 맞는지 봐주세요

“Because we are aware of these thoughts but not of the ones that preceded and instigated the emotion, we have the illusion that emotion precedes thought.”
밑줄 친 부분을 자세히 설명해 주실 수 있을까요?

댓글 4

  • 종달2026.10.19

    the ones는 앞의 these thoughts가 아니라 감정을 일으킨 선행 생각들을 가리켜요.

  • 너에게2026.10.19

    preceded and instigated는 둘 다 thoughts를 꾸미고, ‘앞서 있었고 감정을 유발한’이라는 뜻입니다.

  • 로다2026.10.19

    저도 밑줄 부분이 어디까지인지에 따라 설명이 달라질 수 있을 것 같아요.

  • 재마루2026.10.19

    we have the illusion 뒤는 감정이 생각보다 먼저라고 착각한다는 의미예요.

영어공부포럼 다른 글

목록