문장에서 consent는 어떻게 해석하나요?

“Prepositions are by common consent one of the hardest parts of English to learn how to use.”라는 문장이 있어요.
여기서 consent를 ‘동의’라고 해석하면 어색한 것 같은데, 어떤 뜻인가요?
by는 왜 쓰였는지도 궁금해요. 해석 부탁드려요~

댓글 2

  • 정훈2026.10.11

    by common consent는 일반적인 합의에 따라, 대체로 인정되기로는 정도의 표현이에요.
    전치사는 영어에서 배우기 가장 어려운 부분 중 하나라고 널리 여겨진다는 뜻입니다.
    여기서 consent는 사람들의 공통된 의견이나 일치된 판단에 가깝습니다.

  • 앵겨쪼2026.10.11

    긴 문장도 덩어리로 나누면 충분히 해석할 수 있어요.
    by common consent를 한 묶음으로 기억해 두면 도움이 됩니다.

영어공부포럼 다른 글

목록