역사적 사실이라 해석이 어렵네요 ㅠㅠ

아래 역사 글을 대략이라도 해석해 주실 수 있을까요?
직접 해보려 했는데 단어부터 막히네요 ㅠㅠ

댓글 3

  • 처녀자리2022.07.14

    저도 역사 지문은 배경지식이 없으면 단어를 알아도 해석이 막히더라고요.
    원문 문장을 붙여주시면 같이 나눠볼 수 있을 것 같아요.
    막히는 부분이 있어도 문장 구조를 하나씩 보면 충분히 따라갈 수 있어요.

  • 큰힘2022.07.15

    먼저 동사와 주어를 표시하고 모르는 단어는 문장 흐름으로 뜻을 좁혀보세요.
    긴 문장은 접속사나 관계사 앞에서 끊어 읽으면 편해요.
    원문을 올리면 문장별로 질문하기도 좋습니다.

  • 콩알녀2022.07.15

    본문에 원문이 없어서 정확한 해석은 어렵지만, 문장 전체를 올려주시면 주어와 동사부터 함께 볼 수 있어요.
    역사 지문은 고유명사와 배경 설명을 따로 표시하면 읽기 수월합니다.

영어공부포럼 다른 글

목록