문장: “She made an appointment with eye doctor to get her annual check-up.”
해석은 “그녀는 정기 검진을 받으려고 안과 진료를 예약했다”인데요.
비문이라고 하는데 어디가 잘못됐는지 모르겠어요 ㅠㅠ
영어 문장에서 어디가 잘못됐는지 모르겠어요
주나 2022.06.24 댓글 1
주나 2022.06.24 댓글 1
문장: “She made an appointment with eye doctor to get her annual check-up.”
해석은 “그녀는 정기 검진을 받으려고 안과 진료를 예약했다”인데요.
비문이라고 하는데 어디가 잘못됐는지 모르겠어요 ㅠㅠ
꽃가람2022.08.12
make an appointment for는 ~을 예약하다, make an appointment with는 ~와 만날 약속을 하다는 뜻이에요.
eye doctor 앞에 관사가 없고 안과 진료라는 의미로 쓰였으니, for를 써야 한다는 문제 아닐까 생각해요.