rob은 사람이나 장소를 목적어로, steal은 물건을 목적어로 쓴다고 배웠어요.
“I was upset when my house was (stolen/robbed).”에서는 robbed가, “I was embarrassed to know that my purse was (stolen/robbed).”에서는 stolen이 답인데 왜 그런지 설명 부탁드려요.
rob과 steal 차이 질문
키움 2022.06.25 댓글 3
키움 2022.06.25 댓글 3
rob은 사람이나 장소를 목적어로, steal은 물건을 목적어로 쓴다고 배웠어요.
“I was upset when my house was (stolen/robbed).”에서는 robbed가, “I was embarrassed to know that my purse was (stolen/robbed).”에서는 stolen이 답인데 왜 그런지 설명 부탁드려요.
지우2022.06.25
집 자체는 도둑질하는 대상이라기보다 집에 침입해 털었다는 뜻이라 robbed가 쓰여요.
지갑은 훔친 물건이니까 stolen이고요.
샹1큼해2022.06.26
집이 도둑맞았다는 표현은 집 안의 물건을 털렸다는 뜻으로 이해하면 될까요?
집이 통째로 도난당한 건 아니니까요.
저도 예문 더 보고 싶네요.
모든2022.06.26
저도 목적어 기준으로만 외웠다가 헷갈렸어요.