“The enemy are afraid, as they may well be.”에서 as가 어떤 역할을 하는지 궁금해요.
“적군은 두려워하고 있다. 그러는 것도 당연하다”라는 해석인데, as가 어떻게 쓰인 건가요?
이 문장에서 as는 어떤 역할인가요?
든솔 2022.06.17 댓글 4
든솔 2022.06.17 댓글 4
“The enemy are afraid, as they may well be.”에서 as가 어떤 역할을 하는지 궁금해요.
“적군은 두려워하고 있다. 그러는 것도 당연하다”라는 해석인데, as가 어떻게 쓰인 건가요?
떠나간그녀2022.06.18
여기서 as는 ‘~하듯이’라는 뜻으로 뒤에 they may well be가 붙은 양보·이유 표현처럼 쓰였어요.
may well은 ‘~하는 것도 당연하다’는 의미고요.
‘그럴 만도 하듯 적군은 두려워한다’ 정도로 이해할 수 있어요.
도널드2022.06.19
이 문장이 나온 앞뒤 문맥도 있나요?
미리내2022.06.19
저도 as가 여러 뜻으로 쓰여서 볼 때마다 헷갈리네요.
후력2022.06.19
예문으로 익히면 구분이 조금씩 잡혀요. 화이팅이에요!