“Zigzagging is easier for a rabbit, which is small, than for the larger coyote.” 문장에서 which를 for it으로 바꿀 수 있다고 들었어요.
자세히 설명해 주실 수 있을까요?
관계사절을 for it으로 바꿀 수 있나요?
도1도캣 2022.07.25 댓글 2
도1도캣 2022.07.25 댓글 2
“Zigzagging is easier for a rabbit, which is small, than for the larger coyote.” 문장에서 which를 for it으로 바꿀 수 있다고 들었어요.
자세히 설명해 주실 수 있을까요?
세움2022.08.12
문장 뜻은 “지그재그로 움직이는 것은 큰 코요테보다 토끼에게 더 쉽다”예요.
“작은”이라는 설명은 rabbit 뒤에 비제한적 관계사절로 덧붙였고요.
이렇게 명사 뒤에 관계사절을 붙이는 대신 이유를 나타내는 부사절로 쓸 수도 있어요.
for it은 “왜냐하면 그것이 ~하기 때문이다”라는 뜻으로 이유를 이어줍니다.
샤르2022.08.12
이유를 말하는 접속사로는 as, since, because, for 등이 있어요.
토끼가 코요테보다 작다는 건 이미 알려진 정보라서 since나 as를 쓰는 게 자연스러워 보여요.