“never had a lovelier oval face or gentler eyes leaned over maidenly needlework” 문장의 해석과 구조가 궁금해요.
never와 비교급이 최상급 의미를 만든다고 하는데 잘 이해가 안 됩니다.
도움 부탁드려요.
문장 구조 바꾸는 법 질문드려요
처녀자리 2022.07.25 댓글 2
처녀자리 2022.07.25 댓글 2
“never had a lovelier oval face or gentler eyes leaned over maidenly needlework” 문장의 해석과 구조가 궁금해요.
never와 비교급이 최상급 의미를 만든다고 하는데 잘 이해가 안 됩니다.
도움 부탁드려요.
친화력2022.08.12
원래 문장은 “A lovelier oval face or gentler eyes had never leaned over maidenly needlework”로 볼 수 있어요.
never를 문두에 두어 강조하면서 주어와 조동사가 도치된 구조입니다.
꽃큰2022.08.12
아, 그렇게 되는 거군요. 답변 감사합니다^^