밑줄 친 영어 표현 해석 부탁드려요

“The export of squash to Japan once brought relief to a struggling economy but recently local farmers are increasingly wary of this market due to price fluctuations, not to mention the huge financial risks involved.”
밑줄 친 부분은 어떻게 해석하면 될까요?

댓글 3

  • 지음2026.08.01

    not to mention은 ‘~은 말할 것도 없이’로 이어주면 자연스러워요.

  • 찬슬기2026.08.02

    저도 문장 끝에 붙으면 앞 문장과 어떻게 연결할지 잠깐 헷갈려요.

  • 이퓨리한나2026.08.03

    가격 변동뿐 아니라 큰 재정적 위험도 있다는 뜻으로 읽으면 돼요.

영어공부포럼 다른 글

목록