영어 문장들 해석 부탁드려요~

아래 문장들 해석 부탁드려요.

It became a habit of mine never to leave the house without making sure I had a pencil in my pocket.
It is wrong to ask the tenants to pay a large increase when nothing has been done to improve the condition of the apartments.
It is perfectly normal not to feel good. This does not mean that it is normal to feel rotten all the time, or even to feel bad too often. It would be all wrong for a scientist to get emotional when he describes a rose; and it would be all wrong for a poet not to.
It took men thousands and thousands of years to learn the simple things we learn so easily now.
This applies not only to the selection of university departments and jobs but also to the choice of spouses. Needless to say, it takes a lot of courage to choose a road one likes and see it through to the end. It takes a ship approximately eight hours to complete the trip through the Panama Canal and costs an average of fifteen thousand dollars, one-tenth of what it would cost an average ship to round the Horn.
It needs to be remembered that efforts to change lead frequently to important improvement and growth in our lives.
The reason people find it so hard to be happy is that they always see the past better than it was, the present worse than it is, and the future finer than it will be.

댓글 4

  • 맥적다2026.08.02

    첫 문장은 집을 나서기 전에 주머니에 연필이 있는지 확인하는 일이 습관이 됐다는 뜻이에요.
    나머지도 문장을 끊어서 보면 해석이 조금 수월해져요.

  • 한뎃집2026.08.02

    tenants는 세입자, improve the condition은 상태를 개선하다라는 의미예요.

  • god2026.08.03

    긴 문장도 하나씩 풀어가면 분명 익숙해질 거예요.

  • 샤르2026.08.03

    저도 문장이 길면 어디까지가 한 덩어리인지 찾느라 오래 걸려요.

영어공부포럼 다른 글

목록