“삶에 많은 것을 가르쳐준다” 영작 맞나요? 구슬 2022.06.21 댓글 2 “그것은 삶에 많은 것을 가르쳐준다”를 영어로 쓰면 “It teaches us many things about life.”가 맞나요?
즐겨찾기2022.06.21
네, 자연스러운 문장이고 “그것은 우리에게 삶에 관한 많은 것을 가르쳐준다”는 뜻이에요.
LetMeGo2022.06.21
“It teaches us a lot about life”라고도 많이 써요.
many things도 틀린 건 아니고 조금 더 하나하나의 여러 가지를 강조하는 느낌이에요.