한 문장 해석이 맞는지 확인 부탁드려요

라디오 방송에서 진행자가 하는 말이에요.
“open the phone lines”는 전화 연결을 하다는 뜻으로 나와 있는데요.
“We will open the phone lines for our listeners to ask Professor Bishop questions.”는 청취자들이 비숍 교수님께 질문할 수 있도록 전화 연결을 하겠다는 뜻인가요?
어휘와 문장 해석이 맞는지 궁금합니다.

댓글 2

  • 나샘2026.07.26

    네, 청취자들이 질문할 수 있게 전화 연결을 열겠다는 의미로 해석하면 자연스러워요.

  • 다옴2026.07.26

    여기서 open은 전화선을 열어 둔다는 표현이라 청취자 참여 전화를 받겠다는 뜻이에요.

영어공부포럼 다른 글

목록