There was little for me to do in the evenings so when Tom Fukunaga came over I was ready to help out almost any time.
came over와 I 사이에 연결되는 말이 있는 건가요?
문장 구조가 궁금합니다.
came over와 I 사이에 생략된 말이 있나요?
안녕나야 2022.06.12 댓글 5
안녕나야 2022.06.12 댓글 5
There was little for me to do in the evenings so when Tom Fukunaga came over I was ready to help out almost any time.
came over와 I 사이에 연결되는 말이 있는 건가요?
문장 구조가 궁금합니다.
물보라2022.06.12
when 앞뒤를 먼저 나눠서 읽어보세요.
황예2022.06.13
came over는 ‘집에 들르다’라는 뜻으로 보면 돼요.
옆집꼬마야2022.06.14
when Tom Fukunaga came over가 시간 부사절이고, 그 뒤의 I was ready가 주절이에요.
사이에 생략된 연결어는 없고 when절이 끝난 뒤 주절이 이어집니다.
저녁에는 할 일이 거의 없어서 그가 들르면 언제든 도울 준비가 돼 있었다는 뜻이에요.
에녹2022.06.14
문장에서는 when이 ‘~했을 때’라는 시간 부사절을 이끌어요.
Tom Fukunaga가 주어, came over가 동사라 절이 완전하게 끝나요.
쉼표 없이 이어 쓴 문장이라 그렇게 보일 수 있어요.
이루리2022.06.15
when 앞에 쉼표를 넣어 읽으면 구조가 더 잘 보여요.