문법 문제에서 I wanted him to help me는 맞는 문장인 걸 알겠어요.
그런데 보기 중에 I wanted that him helped me도 있었는데, 이 문장도 문법적으로 맞나요?
두 문장의 해석이 같은지도 궁금합니다.
I wanted him to help me 문법이 맞나요?
너만 2022.06.12 댓글 3
너만 2022.06.12 댓글 3
문법 문제에서 I wanted him to help me는 맞는 문장인 걸 알겠어요.
그런데 보기 중에 I wanted that him helped me도 있었는데, 이 문장도 문법적으로 맞나요?
두 문장의 해석이 같은지도 궁금합니다.
마디2022.06.12
I wanted him to help me가 맞고, that him helped me는 that절의 주어 앞에 목적격 him을 쓸 수 없어 틀려요.
‘그가 도와주기를 바랐다’는 뜻입니다.
보늬2022.06.15
wanted 뒤에 that절을 붙이려면 주어는 he로 써야 해요.
또야2022.06.15
다만 I wanted that he helped me도 일반적인 영어 표현으로는 부자연스러워요.
I wanted him to help me처럼 목적어 뒤에 to부정사를 쓰는 게 자연스럽습니다.