“relationship between a boy and an old man working in a theater”에서 working은 an old man만 수식하나요, 아니면 a boy와 an old man 둘 다 수식할 수도 있나요?
어떤 기준으로 구분하는지 궁금합니다. 해석에서는 an old man만 수식하더라고요.
between A and B 뒤 분사는 누구를 수식하나요?
바르고 2022.06.11 댓글 4
바르고 2022.06.11 댓글 4
“relationship between a boy and an old man working in a theater”에서 working은 an old man만 수식하나요, 아니면 a boy와 an old man 둘 다 수식할 수도 있나요?
어떤 기준으로 구분하는지 궁금합니다. 해석에서는 an old man만 수식하더라고요.
촉촉한 초코칩2022.08.12
정말 이런 문제는 애매하네요.
눈솔2022.08.12
문장만 보고는 그것까지 확인하기 어려울 것 같아요.
사에2022.08.12
old man만 수식하는 것 아닐까요? 둘 다 수식하려면 “a boy and an old man, working ~”처럼 쓰는 게 더 분명할 것 같아요.
큐티베이비2022.08.12
죄송한데 콤마가 들어가야 더 분명하다는 이유가 뭔가요? 갑자기 생각이 안 나네요.