수능 어휘특강 책 해석이 맞는지 궁금해요

3강 연습문제 문장에 ‘such symbolic meanings are unimportant’가 나오는데요.
해설에는 ‘그런 상징적인 의미들은 하찮은 것이 아니다’라고 되어 있어요.
문맥상 해석은 맞는 것 같은데, 그렇다면 ‘are not unimportant’나 ‘important’가 와야 하는 것 아닌가요?
어휘 찾기 문제라 빨간 부분도 보기인데, 혹시 오타인지 제가 잘못 이해한 건지 궁금합니다 ㅠ

댓글 2

  • god2022.07.09

    여기서는 unimportant가 ‘중요하지 않은’이라는 뜻이라 해설의 번역과 반대예요.

  • 파랑새2022.07.09

    문장 앞뒤 문맥도 같이 보면 오타인지 더 분명할 것 같아요.

영어공부포럼 다른 글

목록