“As she was a woman, she was brave.”가 양보 의미로 바뀌면 “Woman as she was, she was brave.”가 되는 것으로 알고 있어요.
그렇다면 “As I like you much, I will not marry you.”는 보어가 없어 보이는데, 양보 의미로 어떻게 고치면 되나요?
양보 접속사 as 문장 변형 질문드려요
남자 2022.07.09 댓글 5
남자 2022.07.09 댓글 5
“As she was a woman, she was brave.”가 양보 의미로 바뀌면 “Woman as she was, she was brave.”가 되는 것으로 알고 있어요.
그렇다면 “As I like you much, I will not marry you.”는 보어가 없어 보이는데, 양보 의미로 어떻게 고치면 되나요?
한국드립2022.07.09
Much as I like you, I will not marry you.로 쓸 수 있어요.
꽃가람2022.07.09
저도 보어가 없는 문장에서 어떻게 바꾸는지 궁금했어요.
일진오빠2022.07.09
이때 as는 양보 의미고 much가 문두로 나와요.
뜻은 ‘당신을 많이 좋아하지만 결혼하지 않겠다’ 정도예요.
내꺼하자2022.07.09
양보의 as는 형용사나 명사뿐 아니라 부사도 앞에 둘 수 있어요.
그래서 much as I like you 형태가 됩니다.
메이2022.07.10
Much as가 ‘아무리 ~해도’ 느낌을 내는 표현이군요.