문제가 영어로 되어 있어 잘 모르겠네요.
“Who did everyone think gone in to help get the third brother out?”를 ‘모두들 셋째가 나오는 걸 누가 도울 거라고 생각했나요?’라고 해석하면 맞을까요?
영어 질문 문장 해석이 맞을까요?
안다미로 2022.06.17 댓글 2
안다미로 2022.06.17 댓글 2
문제가 영어로 되어 있어 잘 모르겠네요.
“Who did everyone think gone in to help get the third brother out?”를 ‘모두들 셋째가 나오는 걸 누가 도울 거라고 생각했나요?’라고 해석하면 맞을까요?
선아2022.06.17
문장 그대로라면 gone 앞에 be가 빠진 것처럼 보여서 원문을 다시 확인해보는 게 좋겠어요.
who는 “누가”이고 everyone think의 목적어로 들어갑니다.
푸우2022.06.17
셋째 형제를 구하러 들어간다고 모두가 생각한 사람이 누구냐는 질문에 가까워요.