“남는 게 없어요” 영어로 어떻게 말하나요?

댓글 4

• 물병자리2022.06.25

  저도 가게에서 그 표현을 영어로 어떻게 해야 할지 고민한 적 있어요.
  We don't make much profit이라고 말하면 자연스러워요.

• 핑크빛애교2022.06.25

  가격 깎아달라는 손님한테 쓸 말이라 어렵네요.
  We have little profit left라고 해도 될까요?

• 큰힘2022.06.25

  We don't have much profit left라고 하면 남는 게 많지 않다는 뜻이에요.

• 한누리2022.06.25

  가게 상황이면 We barely make any profit이라고도 할 수 있어요.