suggest가 주어와 도치될 수 있나요?

앞서 올린 질문의 답변을 잘 이해하지 못해 다시 여쭤봐요.
“...we judge beautiful covers more closely and accurately than others. So suggests a study from 2010 that investigated if physically attractive women were judged more in line with their unique, self-reported traits.”에서 suggest와 주어가 도치된 건가요?
도치라면 “So does a study from 2010 suggest...”가 되어야 하는 것 아닌가요?
so가 ‘그렇게’라는 뜻이라면 “So a study from 2010 suggests...”가 맞는지도 궁금합니다.

댓글 4

  • Sona2026.07.21

    안녕하세요.
    문맥상 “So does a study...”라고 보기는 어려워요. 앞 문장의 동사가 judge이기 때문입니다.
    조동사가 없고 주어가 길며, 목적어로 짧은 대명사 so가 쓰인 점을 보면 긴 주어를 뒤로 보내면서 동사 suggest와 목적어 so의 순서가 바뀐 것으로 볼 수 있어요.

  • 동이2026.07.21

    직접 인용 목적어가 앞으로 나오는 경우 외에 타동사 문장에서 주어와 동사가 도치되는 내용은 문법책에서 잘 다루지 않아요.
    정해진 문법 규칙으로 설명하기 어렵더라도 원리를 바탕으로 이해할 수 있고, 문맥상 의미도 전달되니 조금 어색한 표현이어도 넘어가게 됩니다.

  • 공주2026.07.21

    문법은 화자와 청자가 원활하게 소통하기 위한 규칙이라고 생각해요.
    기본 문법을 익힌 뒤에는 문법에만 얽매이지 않고 의미를 따라 읽고 말하는 것도 중요하죠.
    문법책에서 다루지 않거나 예외적인 표현을 만나도 뜻을 이해하는 데 무리가 없다면 자연스러운 언어 사용으로 받아들일 수 있어요.

  • HotPink2026.07.21

    말이 먼저 생기고 문법이 정리된 거라는 점을 기억하면 좋겠어요.

영어공부포럼 다른 글

목록