“No one will say anything, but they just won’t trust you quite as much next time.”
밑줄 친 quite as much는 어떻게 해석하면 될까요?
숙어처럼 쓰이는 표현인가요?
quite as much 뜻이 궁금합니다
칸나 2022.06.22 댓글 3
댓글 3
영어공부포럼 다른 글
목록- 문법 질문 있습니다[3]
- to부정사와 분사의 수식 차이가 궁금합니다[2]
- 문법 질문드립니다: the way와 buy 수동태[4]
- “Korea adopts UN convention on disabled” 문장 해석 부탁드려요[1]
- be동사 뒤에 stop이 올 수 있나요?[3]
- 조동사 dare와 have said 관련 질문이에요[1]
- 간접의문문에서 의문사 주어 찾는 법이 궁금해요[6]
- but often little else that we would consider necessities 해석이 궁금해요[4]
- 분사구문과 the number of 표현 질문입니다[5]
- It was as if I had been called에서 as if 용법이 궁금해요[3]
도움2022.06.22
quite as much는 ‘그만큼 많이’라는 뜻으로, 다음번에 당신을 그만큼 신뢰하지는 않을 거라는 말이에요.
앞의 anything과 대조되는 표현입니다.
사에2022.06.23
as much는 앞에서 언급한 정도를 받아요. 여기서는 trust you의 정도를 말합니다.
이송이2022.06.25
quite as much를 통째로 외우기보다 as much가 무엇의 정도를 받는지 살펴보면 해석하기 쉬워요.
이 문장에서는 ‘그만큼’이라고 잡으면 돼요.