“There are some jobs requesting particular skills.”와 “There are some jobs to request particular skills.”가 둘 다 jobs를 수식하는 것 같은데요.
두 표현의 차이가 무엇인지 궁금합니다.
to부정사와 분사의 수식 차이가 궁금합니다
들햇님 2022.06.22 댓글 2
들햇님 2022.06.22 댓글 2
“There are some jobs requesting particular skills.”와 “There are some jobs to request particular skills.”가 둘 다 jobs를 수식하는 것 같은데요.
두 표현의 차이가 무엇인지 궁금합니다.
마루한2022.06.22
requesting은 해당 일자리가 특정 기술을 요구한다는 뜻이고, to request는 일자리가 기술을 요청해야 한다는 의미로 읽혀 어색해요.
안녕나야2022.06.22
사람이 그 일을 하려면 특정 기술이 필요하다는 뜻이라면 jobs requiring particular skills라고도 할 수 있어요.