much less가 긍정문에도 쓰이나요?

독해하다가 궁금한 점이 있어요.
These writers have the skill and expertise to produce even graduate theses and dissertations that are requested of them, much less ordinary school work.
글 전체는 인터넷 대행 사이트에서 학생들 과제를 대신해 준다는 내용이에요.
much less는 보통 부정문에서 쓰는 것으로 알고 있는데, 이 문장에는 부정어가 없어서 헷갈리네요.
much more가 아니라 much less가 쓰인 이유가 뭘까요?

댓글 4

  • 미련곰팅이2022.07.04

    여기서는 과제 대행이 대학원 논문까지 할 정도라는 걸 강조하고, 하물며 보통 과제는 더 쉽다는 흐름 같아요.

  • 아키2022.07.04

    저도 부정문에서만 쓰는 줄 알아서 여기서 멈칫했네요.

  • 설아2022.07.04

    앞 내용이 긍정이어도 뒤에 더 쉬운 항목을 덧붙일 때 much less가 쓰일 수 있어요.

  • 갤22022.07.04

    ordinary school work는 대학원 논문보다 훨씬 가벼운 예로 붙은 것 같아요.

영어공부포럼 다른 글

목록