With carbon dioxide emissions at dangerous levels, ethanol is a fuel many believe will substantially reduce dependence on fossil fuels. It is made from corn, a cleaner, renewable energy source. Corn farmers prefer to produce food rather than fuel. Increased use of this fuel will diminish our reliance on oil from politically unstable regions. A substantial increase in the use of ethanol could slow global warming and reduce international conflict.
문장 전체 해석 부탁드려요.
영어 지문 해석 부탁드려요
딥와인 2026.10.12 댓글 9
상1큼해2026.10.12
전체적으로는 옥수수로 만든 에탄올이 화석 연료 의존을 줄일 수 있다는 내용이에요.
희미해2026.10.12
마지막 문장은 에탄올 사용이 늘면 지구 온난화와 국제 갈등을 줄일 수 있다는 주장입니다.
세나2026.10.13
저도 긴 지문 해석할 때 문장마다 끊어 읽는 게 도움이 되더라고요.
튼싹2026.10.13
substantially는 여기서 ‘상당히’로 옮기면 자연스러워요.
새꽃2026.10.13
옥수수 농부들은 연료보다 식량 생산을 선호한다는 대목도 있네요.
모람2026.10.13
cleaner는 비교급이라 더 깨끗한 에너지원이라는 뜻이에요.
메이2026.10.14
With carbon dioxide emissions at dangerous levels는 이산화탄소 배출량이 위험한 수준인 상황에서라는 의미예요.
문장 앞의 배경을 먼저 잡으면 뒤가 편해요.
둘빛2026.10.14
에탄올은 옥수수로 만들어지고, 재생 가능한 에너지원으로 제시됐네요.
다만 농부들은 옥수수를 연료보다 식량으로 생산하고 싶어 한다는 내용입니다.
이런 식으로 핵심 주장과 반대되는 점을 나눠 보면 읽기 쉬워요.
큰솔2026.10.14
문장별로 나눈 해석도 필요하신가요?