독해 부탁드려요: they deliver a sidewalk smorgasbord

they deliver a sidewalk smorgasbord as varied as the city itself.
이 문장 해석 부탁드려요.

댓글 5

  • 가을빛2026.10.12

    낯선 단어가 있어도 as varied as를 잡으면 뜻이 잘 풀릴 거예요.

  • 계획자2026.10.14

    smorgasbord는 여러 가지가 모인 진수성찬 같은 뜻이에요.

  • 늘찬2026.10.14

    그들은 도시만큼이나 다양한 거리의 볼거리를 선사한다는 의미예요.

  • 찬늘봄2026.10.15

    저도 궁금하네요, sidewalk smorgasbord가 비유적으로 쓰인 것 같아요.

  • 첫빛2026.10.15

    앞뒤 문장에 거리의 어떤 모습을 말하는지 더 있나요?

영어공부포럼 다른 글

목록