not only A, but also B 구문에 대해 궁금한 점이 있어요.
읽은 문장에는 “Not only that he is facing a huge slump, he is now paper close to losing what~”라고 되어 있었는데, 해석에는 but also의 의미가 들어가더라고요.
but also가 생략된 건가요? 문장 뒤쪽은 확인하기 어렵고, paper도 문맥상 어색해 보여 오타인지 궁금해요.
그리고 only와 also가 각각 빠져 not A, but B 형태가 될 수도 있나요?
not only A, but also B 구문 질문이에요
딸기향 2022.07.12 댓글 4
쇼콜라데2022.07.12
문장 앞의 Not only 뒤에는 보통 도치가 와서 Not only is he facing처럼 써요.
적어 주신 문장은 문법적으로 어색해 보여서 원문을 다시 확인하는 게 좋겠어요.
paper close는 아마 paper가 아니라 perilously 같은 표현을 잘못 본 건 아닐까요?
민서2022.07.12
저도 뒤 문장까지 있어야 구조를 확실히 알 것 같아요.
우울녀2022.07.14
어디서 본 문장인지, 앞뒤 문맥도 확인할 수 있을까요?
paper close가 나온 부분을 다시 살펴보셨나요?
달님2022.07.14
not only가 빠지면 not A, but B처럼 다른 구조로 쓰일 수는 있어요.