이 문장에서 콜론의 쓰임과 해석이 궁금합니다

Churchill과 Hitler에 관한 문장에서 프랑스 함락 뒤에 콜론이 나오고, 뒤이어 that절이 이어집니다.
여기서 콜론은 어떤 용법인지, 뒤의 that절들은 어떻게 연결되고 전체 문장은 어떻게 해석하면 될까요?

댓글 2

  • 솔로2022.07.12

    콜론 뒤가 앞 내용을 구체적으로 풀어 주거나 설명하는 역할일 수 있어요.
    that절이 여러 개라면 각 절이 무엇에 걸리는지 앞 문장 구조를 봐야 합니다.
    문장 전체를 봐야 정확히 짚을 수 있을 것 같아요.

  • 무들2022.07.12

    콜론을 ‘즉’이나 ‘다시 말해’로 연결해 읽어보면 흐름이 잡힐 때가 있어요.

영어공부포럼 다른 글

목록