“Let me get you a hot drink, shall I?”와 “Let me try once more, will you?”에서 부가의문문의 주어가 서로 다르네요.
문장의 의미에 따라 달라지는 건가요?
Let me 문장의 부가의문문 주어가 다른 이유
냐하 2026.08.03 댓글 3
냐하 2026.08.03 댓글 3
“Let me get you a hot drink, shall I?”와 “Let me try once more, will you?”에서 부가의문문의 주어가 서로 다르네요.
문장의 의미에 따라 달라지는 건가요?
봄나2026.08.04
Let me로 시작하는 제안에는 shall I가 붙고, 상대에게 부탁하는 말에는 will you가 붙어요.
해늘2026.08.05
저도 두 표현 차이가 궁금했는데 상황에 따라 달라지는군요.
카프리콘2026.08.05
첫 문장은 제가 해드릴까요라는 제안이고, 둘째는 제가 해보게 해줄래요라는 부탁이에요.