Would I borrow your ladder?에서 might도 쓸 수 있나요?

“Would I borrow your ladder?”에서 잘못된 조동사를 찾는 문제인데, 답은 would를 can, could, may로 바꾸는 거라고 하네요.
might를 써도 되는지, 허락을 구할 때는 어색한지 궁금합니다.

댓글 5

  • 민트맛사탕2022.06.29

    might로 허락을 구하는 표현도 가능하지만 상당히 격식 있고 드문 편이에요.

  • 물고기자리2022.07.01

    일상에서는 Could I borrow your ladder?가 가장 무난해요.
    Would I는 허락을 묻는 말로는 어색하게 들립니다.

  • 든해솔2022.07.01

    might도 문법상 쓸 수는 있지만 자연스러운 선택은 may나 could예요.

  • 지희2022.07.01

    조동사 뉘앙스 비교하는 문제 쉽지 않죠, 힘내세요.

  • 소유2022.07.01

    Might I borrow your ladder?라고 하면 아주 공손하고 격식 있는 느낌이에요.

영어공부포럼 다른 글

목록