“The girl is my sister. She has long hair.”를 관계대명사로 연결할 때 보통 the girl을 선행사로 보고 “The girl who has long hair is my sister.”라고 하잖아요.
my sister를 선행사로 해서 “The girl is my sister who has long hair.”라고 쓰는 것도 가능한가요?
주어와 보어가 같은 뜻의 명사일 때 선행사를 어떻게 정하면 좋을지 궁금해요.
관계대명사 선행사, 둘 다 가능한가요?
루다 2026.07.15 댓글 3
텐시2026.07.15
둘 다 쓸 수 있고 뉘앙스가 조금 달라요.
앞 문장은 긴 머리 소녀가 내 동생이라는 뜻이고, 뒤 문장은 내 동생이 긴 머리를 가졌다는 뜻이에요.
첫빛2026.07.15
그런데 어떤 문장을 맞다고 해야 할지 모르겠어요.
학교 시험에 나오면 어떤 걸 선행사로 가르쳐야 할지도 궁금합니다 ㅠㅠ
들찬길2026.07.16
문장 전체의 맥락을 봐야 해요. 문장만 보면 둘 다 틀리지 않고, 뉘앙스 차이가 있습니다.
1번은 긴 머리인 소녀가 내 동생이라는 뜻이고, 2번은 그 여자가 내 동생이며 긴 머리를 가졌다는 설명이에요.