struggling 대신 struggled를 쓸 수 있나요?

“An intelligent man struggling with a serious mental disease, he desperately searched for a way to give his life meaning.”에서 struggling 대신 struggled를 쓸 수 있나요?
두 표현의 차이를 설명해주시면 감사하겠습니다.

댓글 3

  • 해비치2022.07.05

    struggling은 현재분사로 그 사람의 상태를 덧붙이고, struggled로 바꾸면 동사 형태가 주절과 연결되지 않아 어색해요.

  • 연하늘2022.07.06

    이런 독립적인 분사 표현은 주어를 먼저 찾으면 구별하기 쉬워요.

  • 횃불2022.07.06

    저도 이 문장 처음 봤을 때 분사구문인지 헷갈렸어요.
    An intelligent man이 주어고, 뒤의 he desperately searched가 본문 동사예요.
    앞부분은 심각한 병과 싸우고 있는 사람이라는 설명을 덧붙인 표현이에요.

영어공부포럼 다른 글

목록