‘내 친구 제니는 요리하는 것을 좋아한다’를 영작하면 “My friend, Jenny, likes cooking.”이라고 하던데요.
“Jenny, my friend, likes cooking.”이라고 써도 되나요?
학교 시험에서는 앞 문장은 맞고 뒤 문장은 틀린 것으로 처리될까요?
동격 표현의 순서가 바뀌어도 되나요?
아인 2022.06.10 댓글 1
아인 2022.06.10 댓글 1
‘내 친구 제니는 요리하는 것을 좋아한다’를 영작하면 “My friend, Jenny, likes cooking.”이라고 하던데요.
“Jenny, my friend, likes cooking.”이라고 써도 되나요?
학교 시험에서는 앞 문장은 맞고 뒤 문장은 틀린 것으로 처리될까요?
빛초롱2022.08.12
보통은 사람 이름이나 명확한 대상이 앞에 와요^^ 문장에서는 그렇지만 대화할 때는 순서를 바꿔도 서로 알아들을 수 있어서 큰 문제는 없어요.