영어 문장 번역 도움 부탁드려요

아래 문장들을 영어로 어떻게 표현하면 될지 도움 부탁드려요.
당신이 나를 도와주다니 참 친절하시군요.
그녀가 그런 일을 하다니 참 어리석네요.
나는 너무 어려서 투표할 수 없어요.
너는 군대에 가기에 충분히 나이가 많아요.
아버지는 내가 의사가 되기를 원하세요.
우리는 그가 음악을 연주하는 것을 들었어요.
선생님은 우리에게 아주 긴 보고서를 쓰게 하셨어요.
그는 내가 집에 일찍 들어가게 했어요.
Lisa는 그의 지붕을 수리하게 했어요.
네가 저 커튼들을 만들게 했니?
Gary는 싸움 중에 코가 부러졌어요.
그들은 돈을 도둑맞았어요.
우리는 지금 집에 페인트칠을 하고 있어요.
차를 수리했어요.
여권을 도난당한 적이 있나요?

댓글 3

  • 그림자2026.07.29

    첫 문장은 It is kind of you to help me, 둘째는 It is foolish of her to do that이에요.
    I am too young to vote, You are old enough to join the army도 가능합니다.
    아버지가 원하는 것은 My father wants me to be a doctor라고 해요.

  • 하늘이2026.07.29

    사역동사 뒤에 목적어와 동사원형이 오는지, have/get 뒤에 목적어와 과거분사가 오는지 나눠서 보세요.

  • 찬늘2026.07.30

    마지막 질문은 Have you ever had your passport stolen?으로 표현할 수 있어요.

영어공부포럼 다른 글

목록