영어 지문 마지막 부분의 “When she gets weaker, I patiently wait for her to recover her strength, doing my best for the village people or visitors.”에서 앞뒤 내용상 and가 아니라 but이 들어가야 하는 것 아닌가요?
접속사 문장에서 and 대신 but이 맞나요?
뽀글이 2026.07.30 댓글 3
뽀글이 2026.07.30 댓글 3
영어 지문 마지막 부분의 “When she gets weaker, I patiently wait for her to recover her strength, doing my best for the village people or visitors.”에서 앞뒤 내용상 and가 아니라 but이 들어가야 하는 것 아닌가요?
죄암죄암2026.07.30
저도 문맥상 but이 더 자연스럽게 느껴져요.
앞에서 약해지는 상황이 나오니 반대되는 내용 같네요.
다만 뒤의 doing my best는 기다리는 동안 최선을 다한다는 설명일 수도 있겠어요.
세움2026.07.30
문장만 보면 but이 들어갈 것 같긴 해요.
저도 앞뒤 문맥을 더 봐야 할 것 같네요.
wait와 doing my best가 동시에 일어나는 걸로 읽을 수도 있겠어요.
봉봉2026.07.30
여기서는 and가 기다리는 행동과 최선을 다하는 행동을 연결하는 것 같아요.
doing my best는 분사구문으로 앞 문장의 주어 I를 설명하고요.
정확한 뉘앙스는 앞 문장까지 보면 더 분명해질 듯합니다.