인수 60쪽 문장인데요.
the mushroom then begins to rot, and touching it will cause it to - puff! - burst into a cloud of dust.
여기서 and touching it은 ‘그것을 만지면’으로 해석하면 될까요?
and 뒤에 동명사가 올 때 어떻게 해석하는지 궁금해요.
, and 해석이 궁금해요
맑은가람 2026.07.30 댓글 1
맑은가람 2026.07.30 댓글 1
인수 60쪽 문장인데요.
the mushroom then begins to rot, and touching it will cause it to - puff! - burst into a cloud of dust.
여기서 and touching it은 ‘그것을 만지면’으로 해석하면 될까요?
and 뒤에 동명사가 올 때 어떻게 해석하는지 궁금해요.
큰가람2026.07.30
touching it은 동명사구로 ‘그것을 만지는 것’이라고 볼 수 있어요.
and는 앞뒤 내용을 이어 주는 것 같아요.