“He was left with no choice but to steal” 설명 부탁드려요

댓글 4

• 푸르니2022.06.25

  저도 no choice but to가 한 덩어리처럼 보여서 처음엔 헷갈렸어요.
  결국 훔치는 수밖에 없는 처지였다는 뜻이더라고요.

• 보아라2022.06.26

  but 뒤에 to부정사가 이어지는 관용 표현으로 기억해두면 좋아요.

• 푸른나무2022.06.26

  그는 훔치는 것 외에는 선택지가 남지 않았다는 뜻이에요.

• 수예2022.06.26

  was left는 선택의 여지가 없는 상태에 놓였다는 의미입니다.