“That was when Mama finished her soup with a clank of her spoon answered for him. You know what they did?”에서 her spoon 다음의 answered가 궁금해요.
분사구문인지, 수동태인지 문장 안에서 어떤 역할인지 알려주세요 ㅎㅎ
문장 안에서 answered의 역할이 뭔가요?
소심한여자 2026.07.16 댓글 9
소심한여자 2026.07.16 댓글 9
“That was when Mama finished her soup with a clank of her spoon answered for him. You know what they did?”에서 her spoon 다음의 answered가 궁금해요.
분사구문인지, 수동태인지 문장 안에서 어떤 역할인지 알려주세요 ㅎㅎ
메이2026.07.16
문장에 쉼표가 빠진 것 같고, spoon이 주어라면 answered는 그 동사로 보여요.
연분홍2026.07.16
'엄마가 숟가락을 짤랑거리며 수프를 다 먹었을 때, 그가 대신 대답했다'는 식으로 해석될 듯해요.
뒤 문장까지 포함한 원문이 맞나요?
피리2026.07.17
혹시 책에 쉼표가 spoon 뒤에 있나요?
바라2026.07.17
앞 문장에 주어가 따로 있는 건가요?
모든2026.07.17
answered는 '대답했다'라는 과거 동사로 보면 될 것 같아요.
알프레드2026.07.18
문장 부호가 잘못 옮겨진 건 아닌지 원문을 한번 살펴보세요.
호시2026.07.19
저도 문장 구조가 궁금하네요.
목화2026.07.19
뒤에 이어지는 내용도 있어야 정확할 것 같아요.
아롱별2026.07.19
이런 문장 만나면 어디서 끊어 읽어야 할지 헷갈리죠 ㅎㅎ