이 문장 해석 부탁드려요 힘차 2022.06.10 댓글 2 “Yet he was sure he would be miserable, unable to work or concentrate.” 이 문장 해석 부탁드립니다.
갤투2022.06.10
그는 일을 하거나 집중할 수 없어서 자신이 비참해질 거라고 확신했다는 뜻이에요.
노랑이2022.06.10
저도 unable to가 앞의 miserable을 설명하는 건지 헷갈렸어요.
일을 하거나 집중하지 못한 채 비참해질 거라는 의미로 읽으면 됩니다.