영작: 달리기가 너보다 느리거나 빠르다고 말하기

‘난 너보다 달리기가 느려’는 I am slower than you라고 쓰면 되나요?
‘난 너보다 달리기가 빨라’도 I am faster than you라고 하면 되는지, 다른 표현도 있는지 궁금해요.

댓글 4

  • 베이비슈2022.06.13

    네, 둘 다 자연스럽고 달리기 실력을 비교하는 말로 쓸 수 있어요.

  • 모이2022.06.13

    달리기를 분명히 하고 싶으면 I run slower than you, I run faster than you라고 해도 됩니다.

  • 내꽃2022.06.14

    I’m slower than you는 문맥상 달리기가 느리다는 뜻으로 충분히 통할 거예요.
    비교 대상이 달리기라는 걸 강조하려면 at running을 덧붙일 수 있고요.
    다만 회화에서는 run faster/slower 표현이 더 직접적이에요.

  • 삐용삐용2022.06.14

    ‘너보다 빨리 달려’라면 I can run faster than you도 자연스러워요.

영어공부포럼 다른 글

목록