원서 PLLT의 Corder 4단계 이론에서 무작위 오류 예시로 나온 문장입니다.
“The different city is another one in the another two”가 어떤 뜻을 표현하려다 나온 문장인지 궁금해요.
일관성 없는 추측으로 쓴 문장이라고 하는데, 원래 의도한 표현을 아시는 분 계실까요?
The different city is another one in the another two 문장 뜻이 궁금해요
비치 2026.10.12 댓글 3
마징가2026.10.12
문맥상 ‘다른 두 도시 중 하나가 다른 도시다’ 정도를 말하려 했던 것 같아요.
푸른들2026.10.13
another two는 표현이 어색해서 학습자가 수와 관사를 섞어 쓴 오류로 보입니다.
곰돌이2026.10.13
이론에서 오류 사례로 제시된 거라 정확한 원문 의도는 단정하기 어렵겠네요.