한 문장 해석 부탁드려요 공주 2022.07.13 댓글 3 I had never before looked up at the sky when there was not a familiar mountain ridge against it
Sweeety2022.07.13
익숙한 산등성이가 배경에 보이지 않는 하늘을 올려다본 적은 한 번도 없었다는 뜻이에요.
솔찬2022.07.13
when there was not은 ‘~이 없던 때’로 이어지고, against it은 하늘을 배경으로 산등성이가 놓인 느낌입니다.
Together2022.07.13
문장 앞의 had never before는 과거의 특정 시점보다 더 이전부터 한 번도 없었다는 의미예요.