“She lived for another ten years.”
“She was not quite certain that Edward who wrote to her was the same Edward that she had known.”
두 문장 해석 부탁드려요.
두 문장 해석 부탁드려요
2gether 2022.07.06 댓글 5
댓글 5
영어공부포럼 다른 글
목록- 사역동사·지각동사 수동태에서 목적보어 형태[3]
- 쎄듀 파워업 14강부터 끝까지 지문 파일 구해요[9]
- 다음 문장 해석 부탁드립니다[3]
- when과 while의 차이가 궁금해요[2]
- 영어 문장 해석과 that, appearance to one 질문[3]
- the rich에는 is와 are 중 무엇을 쓰나요?[1]
- those opposed to에서 who 생략 가능한가요?
- That is what Milton Davidson calls me에서 that 뜻[2]
- by getting them to think about the topic 해석 부탁드려요[3]
- Freedom to improve 문장 해석 부탁드려요[1]
화1이트2022.07.07
for another ten years는 ‘앞으로 10년 더’라는 의미예요.
아라2022.07.08
두 번째 문장에서 Edward가 두 번 나오는데, 같은 사람인지 헷갈리시는 걸까요?
하루2022.07.08
그녀는 앞으로 10년을 더 살았다.
두 번째 문장은 ‘그녀에게 편지를 쓴 에드워드가 자신이 알던 바로 그 에드워드인지 확신하지 못했다’예요.
단순드립2022.07.08
not quite certain은 ‘완전히 확신하지 못하는’ 정도로 보면 돼요.
who wrote to her는 앞의 Edward를 꾸며 ‘그녀에게 편지를 쓴’이라는 뜻이고요.
that she had known은 the same Edward를 설명해요.
큰말2022.07.09
that은 ‘~했던’으로 옮기면 자연스러워요.