영어 문장 분석과 직역 부탁드립니다

“You may have noticed that there are people that you feel good being around and others you don’t”에서 people 뒤의 that이 around의 목적격 관계대명사인지 궁금해요.
“feel good being around”의 구조도 설명 부탁드립니다.
또 “By sheltering children from the problems that arise in life, we have inadvertently denied this generation the ability to develop the processes and priorities it needs to succeed” 문장도 직역으로 풀어주시면 감사하겠습니다.

댓글 3

  • 알찬해2026.10.18

    “you feel good / being around”로 나눠 보시면 돼요.
    being은 “you are around” 정도로 이해할 수 있어요.
    around의 목적어가 없고 that절이 앞의 people을 꾸며주니 목적격 관계대명사가 맞습니다.
    힘내세요!

  • 보람2026.10.18

    감사합니다~

  • 덕이2026.10.19

    “삶에서 생기는 문제로부터 아이들을 보호하면서, 우리는 무심코 이 세대가 성공하는 데 필요한 과정과 우선순위를 발전시킬 능력을 빼앗았다” 정도로 해석할 수 있어요.

영어공부포럼 다른 글

목록