날씨관련된 영어 속담인데...어떤속담인지 해석해주세요..
부탁드려요.^^/
1.rainbow at noon, more rain soon.
2.when a cow tries to scratch her ear, it means a shower is very near.
3.when sea birds fly to land, there will be a storm.
4.if crows fly low, winds going to blow.
속담해석부탁드려용~
아메 2026.07.18 댓글 4
연블루2026.07.19
첫 속담은 ‘정오에 무지개가 뜨면 곧 비가 더 온다’는 뜻이에요.
지나2026.07.21
나머지도 날씨 징조를 동물 행동에 빗댄 속담들이네요.
빛초롱2026.07.21
저도 2번 표현이 재미있네요.
앵겨쭈2026.07.21
2번은 ‘소가 귀를 긁으면 소나기가 가까이 왔다는 뜻’이에요.
3번은 바닷새가 육지로 날아오면 폭풍이 온다는 말이고, 4번은 까마귀가 낮게 날면 바람이 분다는 뜻입니다.